Whee, I say. Not too much to report, other than a job lead. There's an immediate opening at a publishing company nearby for an editor/proofreader who must be bilingual Spanish/English. I sent them my resume via email and snail mail, just to let them know I'm interested. It would be really really really cool, I have to say.
There are few things in the world more irritating than a perpetually sick Stephie, unless it's a perpetually sick Stephie who's unemployed and thus broke. I really which I could get over whatever bug it is that's had me sniffling and coughing and miserable for over a month now. Grr, I say.